wrong time 意味
日本語に翻訳
携帯版
- 間違った［不正確｛ふせいかく｝な］時刻｛じこく｝［時間｛じかん｝］、不適切｛ふてきせつ｝な時［タイミング］
- wrong １wrong n. 害悪, 不正; 不当, 不法; 非行, 悪事. 【動詞＋】 avenge a wrong こうむった害悪の仕返しをする
- time １time n. 時; 時間の余裕; 時勢; 一生; 兵役期間; 《口語》 刑期; 時間給; 死期; 〔音楽〕 拍子; 〔軍隊〕 歩調. 【動詞＋】
- wrong time wrong place 間が悪い時に間が悪い場所｛ばしょ｝で、運が悪い時に運が悪い場所｛ばしょ｝で、不運｛ふうん｝な時に不運｛ふうん｝な場所｛ばしょ｝で◆犯罪にまきこまれた被害者などに対して、時と場所が不適当で［ふさわしくない］
- at the wrong time まずい時に、悪い時に
- on the wrong time 《be ～》時差ぼけしている
- happen to be there at the wrong time 悪い時に［タイミングで］そこに居る［居合わせる］
- retire at the wrong time 引き際を誤る
- show the wrong time （時計｛とけい｝が）間違った時刻｛じこく｝を示している、（時計｛とけい｝の）時刻｛じこく｝が間違っている
- wrong time of the year for resolutions 決意｛けつい｝を語るには時期外れ◆新年の決意(New Year's resolution)が一般的なことから
- lose a fortune holding many shares at the wrong time 不況時｛ふきょう じ｝に多くの株を保有｛ほゆう｝して財産｛ざいさん｝を失う
- in the wrong 間違って、誤って、不正で
- wrong １wrong n. 害悪, 不正; 不当, 不法; 非行, 悪事. 【動詞＋】 avenge a wrong こうむった害悪の仕返しをする She was determined to avenge the wrongs she had suffered. 不当な扱いを受けたことに仕返しをしようと決意していた commit a wrong 悪事を行なう
- wrong with 《be ～》～にとって良くない［まずい点がある?欠点｛けってん｝となる?具合が悪い］◆【参考】What's [What is] wrong with
- revenge wrong with wrong 悪には悪で報いる
- act wrong 不正を働く
例文
- it's the wrong time and place . let's get out of here .
今は無理みたいだ 一度出よう - i'm in the wrong place at the wrong time . all right ?
時間と場所を間違えちゃった. - he was just in the wrong place at the wrong time .
彼は間の悪い時に 間の悪い場所にいた - these three were just in the wrong place at the wrong time .
悪い場所に居合わせた - this is the wrong time to be in someone else's debt .
いま他人に借りを作るのは良くないんだ - myron stark was in the wrong place at the wrong time .
間違った年代にいたの - you were at the wrong place at the wrong time .
君の居場所は 変わり続けるんだから - smart money says this was just wrong place , wrong time .
間の悪いときに 間の悪い場所にいた - smart money says this was just wrong place , wrong time .
間の悪いときに 間の悪い場所にいた - or , perhaps , the wrong time , depending who you are
人によってはそれで都合が悪くなるわけですが